Prevod od "manje od jednog" do Češki


Kako koristiti "manje od jednog" u rečenicama:

I bilo je besplatno jer je sve pojeo u manje od jednog sata.
A bylo to zadarmo, protože to všechno stihl sníst pod 1 hodinu!
Mogu da promenim kodove za manje od jednog sata.
Mohu změnit ty kódy během hodiny.
Otišao si i odradio za manje od jednog dana planiranja.
Udělal jsi to ty a na přípravu ti stačil jen jeden den.
Oèekujte gubitak signala za manje od jednog minuta.
Očekáváme ztrátu signálu za méně než minutu.
Pre manje od jednog sata, policajci su pokušali da zaustave plavi automobil, koji je, koliko smo razumeli, ukraden.
Téměř před hodinou se policisté pokusili zastavit modré auto, o kterém víme, že je kradené.
Promašila je glavnu arteriju za manje od jednog centimetra.
Minula jste si hlavní tepny jen o centimetr.
Imam vest za tebe, treba mi manje od jednog dana da to shvatim.
Mám pro tebe novinku. -Jakou? Netrvá to ani celý den.
Vi ljudi, ste uradili isto to za manje od jednog stoleæa.
Lidem se totéž podařilo za méně než století.
Ne može biti istina da 800 milona Ijudi... živi sa manje od jednog dolara dnevno.
To přeci nemůže být pravda, že osmset milionů lidí... má na živobytí méně než dolar denně.
Manje od jednog od èetiri je lojalno.
Míň než jeden ze čtyř Američanů je věrný Koruně.
Ovaj tip je u zemlji manje od jednog dana.
Tenhle chlápek nestrávil v týhle zemi ani den.
I manje od jednog dana da izaðe na zadnji izlaz..
A méně než den, aby dojela až na konečnou.
Dogaðaji u ovoj šumi koji su se odvijali tokom pola godine mogu biti prikazani u manje od jednog minuta.
Události v této zalesněné krajině můžeme uspořádat tak, aby jsme si prohlédli celé pololetí za necelou minutu.
To je to i èuvali smo to manje od jednog dana.
Tohle je všechno a my si to nechali necelý den.
Dagi je tamo na otvorenom, a sad imamo manje od jednog dana da ga uvuèemo?
Dougie vlaje ve větru a my máme necelý den na to, abychom ho zasvětili.
I ako se pretplatite za godinu dana, to je manje od jednog kapuæina dnevno.
A pokud podepíšete smlouvu na odběr na celý rok, je cena na den nižší, než za cappuccino.
Ali sve te godine vrede manje od jednog trenutka s tobom.
Ale ty tisíce let... nebyly nic v porovnání jedné chvíle s tebou.
U Terra Novi, u Oku, treba manje od jednog sata.
V Terra Nově, v Oku, by to nezabralo ani hodinu.
Razlika u manje od jednog stupnja za par nedjelja je dovoljno da ih ubije.
Trvalý rozdíl pouhého stupně je může během několika týdnů zabít.
Stiæi æe ovamo za manje od jednog dana.
Dostihne nás za míň než den.
To su trojica u manje od jednog dana.
To jsou 3 za méně než 24 hodin.
Pa, ne mnogo osim toga da je koštala malo manje od jednog miliona.
Nic moc, až na to, že byla prodána za míň než 1 milion dolarů.
Prema kolièini tog otrova koji ti se nalazi u krvotoku, imaš nešto manje od jednog dana života.
Podle toho, kolik té věci máš v krvi, ti zbývá míň než den života.
Manje od jednog bloka od mesta odakle je Anðela nestala.
Necelý blok od místa, kde se Angela ztratila.
Pocelo je da te prati 80.000 ljudi za manje od jednog dana.
Během necelého dne tě sleduje 80 000 lidí.
Naša posada je prije manje od jednog dana zaustavljena od pobune.
Je to sotva den, co naše posádka plánovala vzpouru.
Reèe da CID stiže za manje od jednog sata.
Říkali, že do hodiny jsou tady vyšetřovatelé z FBI.
Ostavim sve vas same na manje od jednog dana, i vidi šta se dešava.
Nechal jsem vás tady o samotě na míň než den a podívejte se, co se stalo.
Imamo manje od jednog sata po mom satu.
Podle mých hodinek máme necelou hodinu.
Koju nisi video više od decenije, i koja je uživala u tvom društvu manje od jednog dana.
Kterou jsi neviděl víc než 10 let a tvou společností se mohla těšit sotva jeden den.
Sve do pre manje od jednog veka, niko nije mogao to da uradi sa mozgom.
A až do doby něco málo před sto lety, nedokázal tohle nikdo provést s mozkem.
Uvozimo 90 procenata naše hrane i obrađujemo manje od jednog procenta našeg zemljišta.
Dovážíme 90 procent našeho jídla a obděláváme méně než jedno procento naší země.
Iako žene rade jednu trećinu poslova u svetu, one poseduju manje od jednog procenta svetskog prihoda.
I když ženy zastávají dvě třetiny práce na celém světě, vlastní méně než jedno procento majetku.
Problem je rešen za manje od jednog dana.
Ani ne za den byl problém vyřešený.
Na malom komadiću stene smo izvan Evrope koji sadrži manje od jednog procenta odraslih osoba na svetu i manje od polovine procenta svetske populacije dece.
Jsme na maličkém kousku kamene u Evropy, který obsahuje méně než jedno procento dospělých na světě a méně než půl procenta dětí na světě.
Manje od jednog procenta svih priloga u vestima 2008. se bavilo ratom u Avganistanu.
V roce 2008 bylo méně než 1 procento reportáží týkajících se války v Afghánistánu.
Vrlo često na to gledamo kroz novac - ljudi koji zarađuju manje od jednog, dva ili tri dolara na dan.
Často se díváme na podmínky stanovené penězi – lidé vydělávající méně než jeden, dva nebo tři dolary za den.
0.34044313430786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?